On GM 4wd trucks of this era, the support is provided by the adapter. There is no location on the transmission for a mount since there is no tail housing. There are different heights of adapters and different adapters for a 700R and a manual trans. As I remember, the crossmember bolts to the underside of the frame.

Drive around and find one sitting...they are everywhere. Look under it. Solve your problem.