I think you're light with the 20%-25% numbers. I thought I remembered an ariticle that dealt with "...the brutal truth..." of drivetrain losses, and I think it was this one in Car Craft Drivetrain Power Loss - Car Craft Magazine which points to a 35% to 40% loss from an engine dyno to chassis dyno. Like others have said, too many variables for any accurate estimates.