In that chassis, it's pretty much impossible to move the engine enough to cause a problem. As long as the pinion shaft and the crankshaft are parallel with each other, you'll be fine. Lots of cars have offset pinions. Same difference.