Decided to shape the tabs to match the bottom of the latch unit.

DSC00914.JPG

DSC00915.JPG

And decided to add a little gusset to counter any lifting force on the tab.
DSC00916.JPG

Got them positioned to align with the hood catches,
DSC00917.JPG

And welded them in place...
DSC00919.JPG