Sounds to me like the gas is sloshing away from the pickup under acceleration and you are running out of gas (sucking air). Where does the gas line come out of the tank?