Is there a center tap between the batteries? There may be one to run certain functions like lights, while the 24 volt series circuit is for the motors.

.